• linkedu视频
  • 平面设计
  • 电脑入门
  • 操作系统
  • 办公应用
  • 电脑硬件
  • 动画设计
  • 3D设计
  • 网页设计
  • CAD设计
  • 影音处理
  • 数据库
  • 程序设计
  • 认证考试
  • 信息管理
  • 信息安全
菜单
linkedu.com
  • 网页制作
  • 数据库
  • 程序设计
  • 操作系统
  • CMS教程
  • 游戏攻略
  • 脚本语言
  • 平面设计
  • 软件教程
  • 网络安全
  • 电脑知识
  • 服务器
  • 视频教程
  • 办公软件
  • 多媒体
  • 图形图像
  • 系统工具
  • 安全杀毒
  • 聊天工具
  • 电脑学习
  • 应用软件
  • 网络软件
  • 课件工具
  • 浏览器
  • 手机软件
您的位置:首页 > 软件教程 >课件工具 > 使用Lectora快速翻译课件

使用Lectora快速翻译课件

作者:E之家 字体:[增加 减小] 来源:互联网

本文主要包含lectora课件,lectora,lectora中文破解版,lectora inspire,lectora教程等软件教程,E之家希望在学习及工作中可以帮助到您
  当一个课件需要被翻译成多种语言时,普通的课件工具往往不能满足要求。开发者只能一一打开源文件,在课件里面进行翻译操作。但是,Lectora提供了一个非常方便的工具——转换工具,只需要简单的操作即可将课件中的文本内容导出,提供给翻译人员。翻译后,通过该工具导入到Lectora课件中就可以替换原有的文本内容,并保持文本位置、样式不变。举例如下:
  
  1.一个英文课件现在需要进行汉化。

9.png

  2.首先用Lectora打开课件后,在工具菜单中选择转换工具。

10.png

  3.在弹出的面板中选择相应的选项。选择“将文本导出到转换文件”,下面选择“仅限当前页”,也可根据需要选择其他选项。

11.png

  4.导出后的文件为.rtf文档,打开后如下:

15.jpg

  5.接下来就可以交给翻译人员去汉化了,直接将原英文修改为中文即可,切记红色字行不能修改。

16.jpg

  6.翻译完成后,仍然使用Lectora的转换工具,这次选择“从转换文件导入文本”,选择翻译好的转换文件。

12.png

  7.这时Lectora会自动替换原位置的文本,汉化完成。由于英文与中文字符长度不同,所以文本位置需适当调整。汉化样例如下:

13.png

您可能想查找下面的文章:

  • 使用Lectora的继承功能快速制作课件
  • 使用Lectora快速翻译课件

相关文章

  • Word画图功能的一些使用小技巧
  • Lectora进阶:闫老师带你玩转变量(38)
  • Coreldraw:绘制鼹鼠的故事卡通插画
  • 制作scorm标准教材的优秀工具Sumtotal Toolbook发布新版本11.0
  • Adobe Presenter编辑视频文件
  • Lectora打包Scorm缺失可评分测试解决方法
  • Character builder人物3D制作器下载2—Susan
  • 如何在PPT中插入动画、视频、音频等
  • Storyline软件功能介绍
  • 特效演示工具之Focusky10——播放时间和顺序

文章分类

  • 办公软件
  • 多媒体
  • 图形图像
  • 系统工具
  • 安全杀毒
  • 聊天工具
  • 电脑学习
  • 应用软件
  • 网络软件
  • 课件工具
  • 浏览器
  • 手机软件

最近更新的内容

    • 微课进阶教程——动画片头的制作
    • 特效演示工具之Focusky4——插入帧
    • Articulate Storyline弹出框(Lightbox)妙用
    • 特效演示工具之Focusky6——动画设置
    • Lectora打包Scorm缺失可评分测试解决方法
    • MOOC学习者必备的5款App
    • 速画微课制作视频讲座5——如何制作svg图片
    • Reload Editor打包课件教程
    • 确然课件系统教程之四:操作使用(一)
    • Lectora进阶:闫老师带你玩转变量(33)

关于我们 - 联系我们 - 免责声明 - 网站地图

©2020-2025 All Rights Reserved. linkedu.com 版权所有